本サイトの主旨と少し異なる話題ですが,北海道胆振東部地震で思ったことを書き残しておきたいと思います。
まず結論から言うと,政府および報道各社には「誤解を招きかねない表現」は避け,「正確な情報発信」をお願いしたいです.
2018年9月6日3時8分,北海道胆振東部地震が発生しました。私は出張で札幌市内のホテルに泊まっていました。気象庁発表の情報では,私が滞在していたところに最も近い場所の震度は4となっておりました。体感的には深度5に近いように感じました。実際,札幌市内には深度6弱を記録した場所もあるようです[1].
さて,地震発生直後は電気が使用できたため,私はテレビを通じて自身の規模を知ったわけですが,そのわずか15分後ぐらいに停電が発生しました。ホテルの部屋は非常灯に変わりましたが蓄電池による電力だったのでしょうか。1時間ほどで消えてしまい,その後部屋は真っ暗になりました。すぐに回復するだろうと思いましたがなかなか回復しません。テレビが使えなくなってしまったので状況をすぐには把握できず,北海道全体に及ぶ大規模停電だということを知ったのは携帯電話を使ったインターネット経由です。しかしその情報も,最初は停電の深刻さを知るほど具体的ではありませんでした。
その停電の規模や復旧に見通しを把握したのは夜が明けてしばらく経ってからです。世耕弘成経済産業相が6日の朝に行った会見を各メディアが報道した記事にて把握しました。しかし,この報道については以下のようにばらつきがあります。
●北海道ニュースUHB(9/6(木) 8:35配信)[2]
『北海道震度6強地震 ほぼ全域で停電 経産省「数時間以内に復旧」指示』
経産省などによりますと、北海道のほぼ全域で、停電が続いている状況について、数時間以内の復旧を北電に指示しました。(以下略)
●産経新聞(2018.9.6 09:00)[3]
『数時間での停電復旧を指示 北海道電力に世耕弘成経産相』
世耕弘成経済産業相は6日朝、記者団の取材に応じ、北海道の地震による大規模停電について「数時間以内で電力復旧のめどを立てるよう、北海道電力に指示した」と述べた(以下略)
●朝日新聞(9/6(木) 9:01配信 )[4]
『北海道全域の停電「午前中に復旧のメドを」経産相が指示』
北海道での大規模停電を受け、世耕弘成経済産業相は6日午前、北海道電力に対し午前中をメドに復旧のメドを立てるよう指示した。また、同社の泊原発(北海道泊村)では非常用ディーゼル発電機で燃料プールにある使用済み核燃料の冷却を続けている、という。(以下略)
●読売新聞(9/6(木) 9:11配信)[5]
『経産相「数時間で電力復旧メド立てるよう指示」』
北海道胆振(いぶり)地方を震源とする地震で、道内のほぼ全世帯にあたる295万戸で停電していることを受け、世耕経済産業相は6日朝、「数時間以内に電力復旧のメドを立てるように指示をした」と述べた。(以下略)
●時事通信(9/6(木) 9:39配信)[6]
『数時間以内の復旧指示=北海道の大規模停電で-世耕経産相』
世耕弘成経済産業相は6日午前、同省で記者団の取材に応じ、(中略)午前中をめどに復旧を目指している。(以下略)
また,経済産業省のツイートでは「経済産業省から北海道電力に対して、数時間以内に電力復旧の目途を立てるよう指示しています。」とありました[7]。
さて,会見での世耕弘成経済産業相の発言は「経産省としては数時間以内に電力復旧のめどを立てるよう指示をしている」というものでした。「目途を立てる」というのは,“見通しを立てる”や“大まかな目標を立てる”という意味ですが,この発言自体,以下の2つの解釈ができないでしょうか。
(A) 数時間以内を目標に電力復旧できるよう指示
(B) 電力がいつ復旧できるかについての見通しを数時間以内に立てるよう指示
当時,情報源が限られていた私にとっては,見つかった情報の範囲でしか客観的な判断はできませんでした。経産省のツイートをだけを見れば(B)と解釈できるかもしれませんが,上記に列挙した記事のように(A)と解釈できる記事がいくつかあったことから,数時間(=この日の午前中)は無理だとしてもこの日のうちには復旧するものとこの時点では判断しました。
今になってみれば(B)が真意だったと解釈できますが,そうだとすると,北海道ニュースUHBの「数時間以内の復旧を北電に指示」や,産経新聞の「数時間での停電復旧を指示」というタイトル,時事通信の「午前中をめどに復旧を目指している」という記述は明らかに誤報ではないでしょうか。
こういう時こそ,「誤解を招きかねない表現」は避け,「正確な情報発信」をお願いしたいものです。
[1] 気象庁「震度データが入電していない観測点における推定された震度とその後の入電状況」(http://www.data.jma.go.jp/svd/eqev/data/2018_09_06_iburi/iburi_shindo.pdf)
[2] https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180906-00000007-hokkaibunv-hok
[3] https://www.sankei.com/politics/news/180906/plt1809060012-n1.html
[4] https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180906-00000033-asahi-soci
[5] https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180906-00050032-yom-bus_all
[6] https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180906-00000031-jij-pol
[7] https://twitter.com/meti_NIPPON/status/1037489276366151681